A+ a-
Wagnerheim Logo
Wagnerheim Bookmark System
The Rhinegold: Page 116
Go back a page
116
Go forward a page

arduous process of reflection, which consciously compares and weighs choices, a stumbling block to easy living.

[R.1: E]

Alberich introduces a third metaphor for human consciousness, Wagner’s notion that it is inherently egoistic and coercive, constituting a rape of nature (though being, nonetheless, a product of natural necessity, or evolution):

[Woglinde continues to evade him]

 

Wellgunde and Flosshilde: (laughing) Hahahahahaha!

 

Alberich: (…) Wait, you false creature! (He tries to clamber up after her)

 

Wellgunde: [[ #8: ]] Hey, my sweetheart (:#8)! Can you not hear me?

 

Alberich: are you calling to me? (…) Not yet near enough! Entwine your slender arms around me that, teasingly, I may touch your neck and with fawning fervour nestle up to your heaving breast.

 

Wellgunde: If you’re in love and lusting for love’s delights [“luestern nach Minne”] let’s see, my beauty, just what you are like! – [[ #41 embryo: ]] Ugh! You hairy, hunchbacked fool! Brimstone-black and blistered dwarf (:#41)! Look for a lover who looks like yourself!

 

[Alberich tries to restrain her by force]

 

Alberich: Although you don’t like me, I still hold you tight. (…) (#2 end frag)

 

Wellgunde: Hold tight, or I’ll slip through your hands!

 

Woglinde and Flosshilde: Hahahahahaha!

 

Alberich: (#7) False-hearted child!

Go back a page
116
Go forward a page
© 2011 Paul Heise. All rights reserved. Website by Mindvision.